Tapahtuma­kalenteri

SCAM (= Siipiä, Chämppäreitä, Alku- ja Mokkapaloja) tulee taas 4.5.🔥 Illan agendana on jälleen rakentaa Hervannan paras kisakatsomo Festiaan ja katsoa illan peli Real – Man city. Kisakatsomossa saa 10e hintaan vähintään siipiä, sipsiä, mokkapaloja, karkkia ja PeMaa. Ilmo aukeaa 27.4 kello 12:00, ja kisaeväitä riittää 30 hengelle, joten jos Hervannan parhaat kisaeväät ja maailman toiseksi parhaat mokkapalat kiinnostaa, kannattaa ilmoo nopee! Peliä voi tulla myös katsomaan ilmaiseksi ilman kisaeväitä.

TL;DR
MITÄ? Siipiä, Chämppäreitä, Alku- ja Mokkapaloja
MISSÄ? Festia
MILLOIN? 4.5. kello 21-24
MAKSAA? 10€ kisaeväät, osallistuminen ilmainen

***In English

SCAM (= Schickenwings, Champions league, Appetizers and Moccabrownies) are back on 4.5.🔥 Agenda of the evening is yet again to build Hervanta's best homestand in Festia and watch the evening's game Real - Man city. The homestand costs only 10€ and includes at least chicken wings, chips, Moccabrownies, candy and Pepsi. Registration opens on November 27.4. at 12:00, and there are food only for 30 people, so if you are interested in Hervanta's best homestand and world’s second best Moccabrownies in the world, register fast! You can also come only watch the game for free.

TL; DR
WHAT? Wings, Chambers, Starters and Mocha Pieces
WHERE? Festia
WHEN? 4.5. 21-24
COSTS? 10€ food, attending is free

** In English below**

Tule Indecsin ylimääräiseen yleiskokoukseen keskustelemaan sääntömuutoksista. Kokous järjestetään 4.5. tilassa x klo 17 alkaen.

Muista, että Indecsin jäsenmaksu tulee olla maksettuna ennen kokoukseen osallistumista!

TL;DR
Mitä? Ylimääräinen yleiskokous
Missä? x
Milloin? 4.5. klo 17

************************
Come to Indecs' additional General Assembly to discuss changes to Indecs' rules! The GA is held in place x on the 4th of May at 17.

Notice that you should have paid the guild's membership fee and arrive in time.

TL;DR
What? Indecs additional General Assembly
Where? x
When? The 4th of May at 17